Rexroth力士乐DBDS10K1‑直动式螺纹插装安全阀技术文章

物料号：R901250073，完整型号：DBDS 10 K1X/25，HS 代表安全版本，满足 PED 压力设备指令，可作为系统安全泄压阀使用，属于直动锥阀式螺纹插装溢流安全阀，通径 NG10，螺纹 G3/8。

一、产品概述

DBDS10K1‑1X/25‑HS 是博世力士乐直动式螺纹插装安全阀，专为液压系统提供超压安全保护，区别普通溢流阀，HS 版本通过 PED 2014/68/EU 认证，可作为设备安全元件使用，用于限制系统最高压力，防止泵、阀、油缸、蓄能器等部件因压力过载损坏。采用锥阀座密封结构，内六角螺杆调压，带防护防尘帽，直接拧入阀块标准插装孔，无需阀体底板，结构紧凑，广泛用于工程机械、液压站、蓄能器回路、压机、注塑辅机、移动设备等场景。

二、核心技术参数

表格

注意：HS 安全版本不可以直接当作普通连续溢流阀长期大流量溢流，主要用于过载保护、短时泄压；长期连续溢流工况会加速弹簧、阀座磨损，降低安全可靠性。

三、工作原理

该阀为直动锥阀结构，P 口接高压系统，T 口接回油油箱。

1. 系统正常工作：系统压力低于弹簧设定压力，弹簧将锥阀芯压紧在阀座上，阀口关闭，P‑T 无连通，泄漏极小。

2. 超压保护：系统压力升高超过设定压力，高压油液作用在锥阀芯承压面积上，液压力克服弹簧预紧力，锥阀芯抬起，P 口与 T 口导通，高压油泄回油箱，限制系统最高压力。

3. 压力回落：系统压力下降至低于设定值，弹簧力推动阀芯复位，阀座重新密封，泄压停止。

HS 安全版阀芯、弹簧经过可靠性筛选，针对偶然过载、故障超压设计，适合蓄能器回路安全泄压、设备故障压力保护。

四、型号解读 DBDS 10 K1‑1X/25‑HS

• DBDS：螺纹插装直动安全阀系列

• 10：通径 NG10

• K：弹簧规格，调压区间 25‑100bar

• 1：调节方式，内六角调节螺杆

• 1X：组件系列，1 代系列

• 25：出厂设定开启压力 25bar

• HS：Safety 版本，PED 安全认证，具备安全阀资质

五、安装调试要点

1. 阀块孔腔：必须使用力士乐标准 CA‑10A‑3C 插装阀孔，孔加工精度直接影响密封性能与泄漏量Bosch Rexr...。

2. 安装方向：可任意方位安装；拧紧扭矩严格控制 41‑47Nm，扭矩过大容易损坏螺纹与阀内部零件，扭矩不足会出现高压外泄漏。

3. 油口接法：P 接被保护高压油路；T 口直接回油箱，回油管路阻力尽量小，禁止 T 口带背压，背压会直接改变实际开启压力。

4. 压力整定：拆下保护帽，内六角旋转调节螺杆；顺时针压力升高，逆时针压力降低；调试完成装好防护帽，防止误调、灰尘进入。

5. 安全应用提示（HS 重点）

• HS 安全阀建议每年做一次开启压力校验；

• 不能作为系统主溢流阀长期连续溢流；

• 蓄能器回路使用时，T 回油管路必须足够通径，避免背压。

六、常见故障与排查

1. 达不到设定压力，提前泄压

• 阀座杂质拉伤，锥面密封失效；油液污染度过高。解决：拆洗阀芯阀座，过滤液压油，严重则更换阀件。

2. 压力调不上，不建压

• 调节螺杆已经拧到底，弹簧失效断裂；阀块孔腔加工不合格。

3. 压力波动大、啸叫噪音

• T 回油背压过高；回油管路节流；系统存在气蚀，油液混入空气。

4. 外泄漏

• 安装扭矩不对；螺纹密封圈老化损坏。

七、应用场景

1. 蓄能器安全泄压保护（HS 版本最典型场景）

2. 液压油缸过载保护回路

3. 小型液压站二次安全冗余保护（和主溢流阀做二级保护）

4. 移动机械、辅机设备故障超压防护